Панасенко Елизавета
Емельянова Вера
Most of children are fond of picnics because there are no tables and therefore, no table manners.
Многим детям нравятся пикники, потому что на них нет столов,а значит,и правил поведения за столом.
Каневская Мария
Кочеткова Юлия
Israel had been denied entry because its Red Shield was not approved.
Израилю было отказано во вступлении, из-за того, что его Красный Щит [Красная звезда Давида] не была утверждена [не была тогда принята].
Щеголяев Андрей
Small groups of visitors will be allowed to view his final resting place, where he has lain since his death aged 91.
Небольшой группе туристов разрешат увидеть место, где похоронен Пикассо, скончавшийся в возрасте 91 года.
Дубовик Анна
<...> whenever Harris or George reached out their hand for anything, it was his cold, damp nose that they wanted.
<...> Гаррису и Джорджу, за чем бы они ни протягивали руку, нужен был именно его холодный и мокрый нос.
Перелетова Мария
Kemp also needed proof that the portrait had been made during Leonardo's lifetime (1452-1519) and that its historical particulars fit the artist's biography.
Кемпу нужно было доказать, что портрет был создан при жизни Леонардо (1452-1519) и что его художественные особенности соответствуют биографии художника
Анастасия Сушкова
Зотова Елизавета
The old man felt faint and sick.
Старика одолела слабость и дурнота.
Сванидзе Мария
The new director will face many problems on his work place.
Нового директора ожидает целый ряд проблем на рабочем месте.
Козарева Антонина
Modern gum products evolved from a chicle-based gum brought to the United States in the early 1860s.
Прототипом для создания современной жевательной резинки послужила жвачка на основе чикла, появившаяся в США в начале 1860х годов.
Дарья Косова
As torrents of freezing water gushed onto the Titanic, its male passengers selflessly shepherded women and children to the few available lifeboats in what was described as a typically British act of chivalry.
Когда потоки ледяной воды хлынули на "Титаник", пассажиры-мужчины самоотверженно сопровождали женщин и детей к немногим доступным спасательным шлюпкам, что считается проявлением типично британского закона чести.
Грачева Юлия
1) Life also needs to be cooled.
Жизни, кроме того, требуется охлаждение.
2)The writers were more likely to have bipolar disorder than the non-writers.
Среди писателей людей с биполярным расстройством оказалось больше.
Вахранёав Антон
Newcastle United fans had their stress levels measured when cutting up pictures of their team and their partners.
У фанатов "Ньюкасл Юнайтед" измерялся уровень стресса, испытываемого ими при уничтожении изображений их команды и их жен.
Емельянова Лиза
The weak demand for oil will add fuel to the arguments of those who argue the current bull run on the equity markets is a classic fools' rally.
Еще одним аргументом в устах тех, кто считает, что не стоит полагаться на текущий "бычий" тренд на рынке акций станет слабый спрос на нефть (дополнение).
They were moved to a new room.
Их
переселили в новый номер.
Емельянова Вера
Most of children are fond of picnics because there are no tables and therefore, no table manners.
Многим детям нравятся пикники, потому что на них нет столов,а значит,и правил поведения за столом.
Каневская Мария
·
He was given money.
Ему дали денег.
Его считают хорошим учеником.
Кочеткова Юлия
Israel had been denied entry because its Red Shield was not approved.
Израилю было отказано во вступлении, из-за того, что его Красный Щит [Красная звезда Давида] не была утверждена [не была тогда принята].
Щеголяев Андрей
Small groups of visitors will be allowed to view his final resting place, where he has lain since his death aged 91.
Небольшой группе туристов разрешат увидеть место, где похоронен Пикассо, скончавшийся в возрасте 91 года.
Дубовик Анна
<...> whenever Harris or George reached out their hand for anything, it was his cold, damp nose that they wanted.
<...> Гаррису и Джорджу, за чем бы они ни протягивали руку, нужен был именно его холодный и мокрый нос.
Перелетова Мария
Kemp also needed proof that the portrait had been made during Leonardo's lifetime (1452-1519) and that its historical particulars fit the artist's biography.
Кемпу нужно было доказать, что портрет был создан при жизни Леонардо (1452-1519) и что его художественные особенности соответствуют биографии художника
Анастасия Сушкова
The
operation had involved 1,700 government workers and 100 police officers.
В этой операции приняли участие 1700 работников
[чиновников] государственного управления и 100 полицейских.
Зотова Елизавета
The old man felt faint and sick.
Старика одолела слабость и дурнота.
Сванидзе Мария
The new director will face many problems on his work place.
Нового директора ожидает целый ряд проблем на рабочем месте.
Козарева Антонина
Modern gum products evolved from a chicle-based gum brought to the United States in the early 1860s.
Прототипом для создания современной жевательной резинки послужила жвачка на основе чикла, появившаяся в США в начале 1860х годов.
Дарья Косова
As torrents of freezing water gushed onto the Titanic, its male passengers selflessly shepherded women and children to the few available lifeboats in what was described as a typically British act of chivalry.
Когда потоки ледяной воды хлынули на "Титаник", пассажиры-мужчины самоотверженно сопровождали женщин и детей к немногим доступным спасательным шлюпкам, что считается проявлением типично британского закона чести.
Грачева Юлия
1) Life also needs to be cooled.
Жизни, кроме того, требуется охлаждение.
2)The writers were more likely to have bipolar disorder than the non-writers.
Среди писателей людей с биполярным расстройством оказалось больше.
Вахранёав Антон
Newcastle United fans had their stress levels measured when cutting up pictures of their team and their partners.
У фанатов "Ньюкасл Юнайтед" измерялся уровень стресса, испытываемого ими при уничтожении изображений их команды и их жен.
Емельянова Лиза
The weak demand for oil will add fuel to the arguments of those who argue the current bull run on the equity markets is a classic fools' rally.
Еще одним аргументом в устах тех, кто считает, что не стоит полагаться на текущий "бычий" тренд на рынке акций станет слабый спрос на нефть (дополнение).
Ямбаршева Марина
The eruption
caused global climate anomalies that included the phenomenon known as
"volcanic winter".
Извержение породило глобальные климатические аномалии,
включая такой феномен, как «вулканическая зима».
Комментариев нет:
Отправить комментарий