суббота, 18 февраля 2017 г.

93. ЭКСПР. ЭКВ. II. Эмфатическая 2) Уровень цели общения 9. Конструкция, состоящая из союза nor и глагола do

Гаврилина Е.


The old ideas and symbols that has been employed to strengthen Russia's self-image no longer
correspond to today's global realities, nor do they reflect Russia's present capacities.
Старые идеи и символы, которыми пользуются для повышения самооценки России, больше не соответствуют сегодняшним реалиям глобального мира. Не отражают они и нынешних возможностей России.

Савельев Иван

Nor do we expect you to, Mr. Wilmarth.

Мы и не ожидаем этого от вас, мистер Уилмарт.

Бормотова Яна

Nor does faith have to be in a supernatural being.

Более того, совсем не обязательно верить в сверхъестественное существо.

Строна Сергей

No doubt I see this, because I know it is so; but I am astray, and seem to see nothing. Nor do I believe anything whatever.

Несомненно, я все это вижу, ибо знаю, что именно так оно и есть; но я сбился с пути и словно ничего не вижу. И решительно ничему не верю.


Комментариев нет:

Отправить комментарий